Texto para invitaciones de fiesta,
y los dos datos que todo el mundo olvida.

La invitación de una fiesta es la más fácil de escribir y la que más se reescribe a las once de la noche, porque un registro suelto esconde los datos que faltan. A nadie le molesta una broma. A todo el mundo le molesta no saber a qué hora se acaba, o si tiene que cenar antes. Esta página es el texto: la franja horaria, una temática que la gente vaya a seguir de verdad, la línea de qué llevar que no se lea como una factura, los vecinos, el «sin regalos», las fiestas con dos días de aviso y la línea de respuesta, que una fiesta informal necesita más que una con catering.

  • Hay dos datos que se caen de casi todas las invitaciones de fiesta: a qué hora se acaba y si hay comida. Ponlos los dos.
  • Decide entre puertas abiertas y hora fija, y dilo. «A partir de las ocho» y «a las ocho» son dos fiestas distintas.
  • Una temática que la gente sigue es la que puede resolver con su propio armario en diez minutos. Da una instrucción, no un concepto.
  • Pide una botella o un plato con claridad y una sola vez. En cuanto se convierte en un párrafo, se lee como una factura.
  • Una fiesta informal sigue necesitando línea de respuesta, porque estás comprando comida y hielo para un número que te has inventado.

Qué tiene que decir una invitación de fiesta

Una invitación de fiesta puede tener tres líneas y funcionar, siempre que sean las tres correctas. Lo suelto es el tono, no la información: el invitado sigue necesitando saber a qué hora presentarse, a qué hora se para, en qué se está metiendo y si tiene que comer antes.

Hay dos datos que se caen más que ninguno. La hora de fin, porque el anfitrión tampoco la sabe: pon una igualmente y quédate hasta más tarde si te apetece. Y qué hay que llevar, porque pedirlo parece de mala educación, cuando es peor dejar a cuarenta personas adivinando y acabar con once botellas idénticas de tinto y sin hielo.

  • Para qué es la fiesta, aunque la respuesta sea nada. «Porque por fin es julio» es un motivo.
  • La fecha con su día de la semana, para que alguien pille la errata.
  • Una hora de inicio, y si es un inicio o una apertura.
  • Una hora de fin. La que sea. Le dice al invitado si esto es una copa o una noche.
  • La dirección completa, con el número de piso, el timbre o el código de la verja, y la parada más cercana.
  • Si hay comida, y si cuenta como cena.
  • Qué hay que llevar, o una línea clara que diga que no hay que llevar nada.
  • Cómo responder y hasta cuándo, para que puedas comprar para un número de verdad.

La franja horaria: puertas abiertas u hora fija

«A partir de las ocho» significa ven cuando quieras. «A las ocho» significa preséntate. El invitado obedece lo que hayas escrito y se molesta en silencio con lo otro, así que decide primero qué fiesta estás dando. Unas puertas abiertas con un discurso a las nueve no son puertas abiertas, y una cena a las ocho que media sala trata como una llegada escalonada es una cena fría.

Si algo ocurre en un momento concreto —una tarta, un brindis, alguien que entra sin saber nada—, da esa hora aparte y di para qué es. La gente se organiza mucho mejor en torno a un motivo que en torno a una instrucción.

A partir de las 20:00 y hasta tarde, sábado 14 de junio, en casa.
Copas a partir de las siete, cena a las ocho, y ninguna ceremonia ni antes ni después.
Puertas a las ocho, tarta a las diez, y fuera a la una por los vecinos.
Vente en cualquier momento entre las dos y las siete. Es una tarde larga, no una cita.
Carla llega a las 20:30 y no sabe absolutamente nada de esto, así que estad dentro antes de las 20:15.
Empieza a las nueve y acaba cuando cierre la barra.

Temáticas y códigos de vestimenta que la gente sí sigue

Una temática es un favor que estás pidiendo, y el tamaño del favor decide cuánta gente lo hace. «Algo dorado» te trae a nueve de cada diez invitados. «Berlín, 1927» te trae a cuatro disfrazados y a treinta disculpándose en la puerta, que es peor para ellos que para ti.

El arreglo es escribir la temática como algo que una persona pueda resolver con su propio armario en diez minutos, y añadir después la frase que libera a todo el mundo. Dilo una vez, que no pase de una línea, y dilo en serio cuando digas que nadie está obligado.

Código de vestimenta: cualquier cosa dorada. Un pañuelo cuenta.
Ponte algo con lo que puedas bailar. Ese es todo el encargo.
Temática: los setenta. Con una prenda basta: un cuello, un estampado, unas gafas.
Blanco y negro, de arriba abajo. Todo el mundo tiene los dos y sale precioso en las fotos.
Hay temática y es completamente opcional. Ven de tu década favorita, o ven de ti.
Arreglado por arriba, cómodo por abajo. El suelo es de piedra y la noche es larga.
Sin temática, sin código de vestimenta y sin plan. Ven y ya está.

Bebida, un plato o nada de nada

Hay tres posturas honestas y cada una tiene su propia frase: trae una botella, trae un plato, no traigas nada. El lío empieza cuando el anfitrión quiere decir una y escribe otra, o escribe cuatro líneas que se leen como una factura.

La prueba es la longitud. Una línea pidiendo una botella es hospitalidad. Cuatro líneas sobre el presupuesto, la compra y quién trae el hielo son una petición de aportación, y cambian la noche antes de que llegue nadie. Si la fiesta de verdad hay que repartirla, dilo en una frase y deja que la gente decida.

Trae una botella de lo que te guste beber.
La comida está cubierta. Trae bebida y hambre.
Trae un plato para compartir si puedes, y si no puedes, tráete a ti.
No hay nada que traer. Está todo resuelto.
Por favor, no traigáis nada. Y si tenéis que traer algo, traed hielo: siempre se nos acaba.
Vamos a pedir comida y a repartirla, unos doce euros por cabeza. Totalmente opcional si prefieres cenar antes.
La cerveza y el vino corren de nuestra cuenta. Lo más fuerte, tráetelo tú.

Música, vecinos y las líneas prácticas

Las líneas prácticas evitan que la noche se tuerza y cuestan dos frases. Cuándo se mete la música dentro, dónde se puede fumar, si funciona el telefonillo, si hay perro, si hay cuatro pisos de escaleras y si alguien puede quedarse a dormir.

Di lo de los vecinos con tu propia voz y no como una norma. La gente cumple una promesa hecha a una persona y se salta un aviso, y la diferencia se nota a las once y media.

La música se mete dentro a las once. Los vecinos están avisados y tienen un bebé.
Timbre 14, segunda planta, y la escalera es empinada.
El código de la verja es 4402, y la puerta de la izquierda es la buena.
Se fuma en el patio y no en el balcón, o se enteran todos los vecinos.
Hay un perro muy simpático. Dinos si eso es un problema y se pasa la noche arriba.
El sofá está libre si prefieres no conducir, y hay un cuarto de invitados para dos.

Una fiesta en casa y un local alquilado son dos invitaciones distintas

La invitación de una fiesta en casa es personal. Lleva un número de piso, un vecino, un perro, una escalera y un límite de cuánta gente cabe de pie en una cocina. Un local alquilado lleva una reserva, una hora de cierre que tú no controlas y, muy a menudo, un número que no te dejan superar.

Ese número cambia el texto. Si en el local caben sesenta, la invitación tiene que decirlo y las respuestas hay que contarlas, o acabas siendo el de la puerta haciendo cuentas. Una invitación digital puede llevar un aforo opcional que deje de aceptar síes cuando se llegue al número, y una fecha límite que cierra el formulario. Sigue siendo una respuesta y no una entrada: no se vende nada, no se cobra nada y a nadie se le registra en la puerta.

En nuestra casa, calle de los Tilos 22, 5.º B, a partir de las ocho. El telefonillo va a su aire, así que llama dos veces.
Es un piso y no un salón, así que va a estar lleno, y esa es justamente la gracia.
Tenemos la sala de atrás del Café Norte de siete a una, y es solo para nosotros.
En la sala caben sesenta y la barra cierra a las doce y media, así que la respuesta importa más de lo normal.
El local quiere las cifras finales el 6 de junio, y por eso el formulario se cierra ese día.
Pregunta en la puerta por la reserva de Lamas y te llevan a la sala de atrás.

El «sin regalos», y cómo decirlo en serio

La gente lleva algo porque llegar con las manos vacías da mala sensación, así que el «sin regalos» solo funciona si le da a ese impulso otro sitio adonde ir. Nombra la cosa que sí quieres —una botella, un plato, una canción para la lista— o nombra una causa. Y dilo una vez: tres veces en la misma invitación se lee como una prueba y no como generosidad.

Sin regalos, por favor. Lo importante es vuestra compañía.
No hay nada que traer. Ya tengo demasiado de todo.
Nada de regalos. Si te da mucho apuro, una botella para la mesa.
En lugar de regalos estoy recogiendo para la protectora de la calle del Molino. Habrá una hucha junto a la puerta y nadie mirándola.
Cuarenta años y con mucha suerte. No gastéis nada en mí y gastadlo todo en el taxi de vuelta.
Si quieres regalarme algo, regálame una canción para la lista: el enlace está en la página.

Con poco aviso y fiestas de última hora

Una fiesta con poco aviso tiene una ventaja: nadie espera una invitación diseñada, así que el texto puede ser una sola frase. Y tiene una desventaja: todo el mundo tiene ya planes, y estás compitiendo con ellos. Sé honesto con que es de última hora, haz que decir que no sea tan fácil como decir que sí, y da la hora de fin para que se pueda encajar después de otra cosa.

Mándala como un enlace que se abra en el móvil y se conteste en un momento. Nada que instalar, ninguna cuenta que crear, ninguna app entre la invitación y la respuesta: una fiesta de última hora muere de fricción, y cada paso de más es alguien que decide contestar luego y luego no contesta.

Decisión repentina: el sábado tenemos gente en casa, a partir de las ocho, sin ningún plan. Vente si estás libre.
Con muy poco aviso y sin ningún problema si no puedes. Copas en casa el viernes, a partir de las siete.
Sigue haciendo bueno, así que la barbacoa es mañana a partir de las cuatro. No traigas nada.
Una de última hora. El mismo piso, la misma hora, lo mismo de siempre. Dime que sí esta noche si puedes.
Cristian se va el jueves y nos hemos enterado esta mañana. Café Norte, el miércoles, a partir de las seis.
Dos horas de aviso, una botella cada uno, diez personas. ¿Te apuntas?

Formal, moderno y desenfadado

Hasta una fiesta tiene registros, y la elección va de la lista de invitados y no de la fiesta. Un cincuenta cumpleaños con padres, suegros y un jefe en la lista puede llevar una línea formal sin convertirse en una boda. Una inauguración de piso para doce amigos no debería intentarlo.

Elijas el que elijas, los datos de debajo se quedan en el mismo orden y con las mismas palabras llanas. El registro vive en la línea de apertura, nunca en la dirección.

Julia Navarro tiene el gusto de invitarle a una cena con motivo de su cincuenta cumpleaños, el sábado, ocho de noviembre, a las siete de la tarde.
Queda usted cordialmente invitado a una velada de copas y música en el Invernadero, a partir de las ocho.
Se ruega confirmación antes del uno de noviembre.
Damos una fiesta el sábado 8 de noviembre, a partir de las ocho, en casa. Comida, música y jardín si no llueve.
Julia cumple cincuenta. Ven a comer con nosotros el 8 de noviembre.
Responde antes del 1 de noviembre para que sepamos cuánto cocinar.
Cincuenta años y sigue sin sentar la cabeza. Sábado 8 de noviembre, a partir de las ocho, trae una botella.
Tenemos una casa, un altavoz y ningún plan. Estás invitado a arreglar eso.
Vente a tomar una. Nadie se ha tomado nunca solo una.

La línea de respuesta, incluso en una fiesta informal

La fiesta informal es justo aquella en la que la respuesta importa, porque no hay catering que absorba tu cálculo. Estás comprando comida, bebida y hielo para un número, y la diferencia entre treinta y cincuenta es un segundo viaje a la tienda a las nueve con la fiesta ya empezada.

Deja la línea tan suelta como el resto de la invitación y ponle una fecha igualmente. «Ya me diréis» no recoge nada, porque no pide nada para ningún momento concreto. «Decidme algo antes del jueves, para saber cuánto comprar» lo recoge casi todo, porque se explica solo.

En una invitación digital la respuesta forma parte de la página. El invitado toca sí o no en el navegador que ya tiene, dice cuántos son y avisa de cualquier necesidad alimentaria, y el formulario se cierra en la fecha que hayas puesto. Sin app, sin cuenta, sin nada que descargar, que es la verdadera razón por la que la gente contesta en vez de quedarse con la intención.

Decidme algo antes del jueves, para saber cuánto comprar.
Sí o no antes del jueves, por favor. Un no está perfectamente bien y sirve de verdad.
Toca el enlace y dime si vienes, y cuántos sois.
Responde antes del 10 de junio con el número. A partir de ahí dejo de contar y me pongo a cocinar.
Si vienes con alguien, dilo al responder y saco una silla más.
Hay sitio para cuarenta, y cuando se llene el formulario se cierra. Lo siento: el piso es pequeño.

Errores de texto en las fiestas

  • Sin hora de fin, así que media fiesta organiza una tarde y la otra media una noche entera.
  • Un «hay comida y bebida» cuando son patatas fritas, o un «algo para picar» cuando es una cena completa. Con una de las dos, alguien se queda con hambre.
  • Una temática que nadie puede resolver, anunciada sin ninguna salida.
  • La dirección sin el número de piso, sin el timbre y sin el código.
  • Una lista de lo que hay que traer tan detallada que se lee como una factura.
  • Un «sin regalos» escrito tres veces, que se lee como una prueba.
  • Una fecha sin día de la semana, así que la errata llega viva hasta la puerta.
  • La invitación publicada solo en un grupo, donde se pierde hacia arriba y un tercio de los invitados no llega a verla.
  • Un «ya me diréis», sin fecha, seguido cuatro días después de un mensaje privado a cada invitado.
  • Una broma que sigue y sigue y se traga la hora de inicio.
  • Ni una palabra sobre la música o los vecinos, y luego un timbrazo a medianoche.

FAQ

¿Cómo se redacta una invitación de fiesta?
Una línea que diga qué es la fiesta, y después la fecha con su día, una hora de inicio y otra de fin, la dirección completa con el piso y el timbre, si hay comida, qué hay que llevar y cómo responder antes de una fecha. El tono puede ser el que quieras; ese orden no debería moverse.
¿Qué no se debe dejar nunca fuera de una invitación de fiesta?
La hora de fin y una nota sobre la comida. La hora de fin le dice al invitado si esto es una copa o una noche; la línea de la comida decide si cena antes. Deja las dos fuera y te pasarás la semana contestando las mismas dos preguntas.
¿Cómo se pide con educación que cada uno lleve su bebida?
Llanamente y en una línea: «Trae una botella de lo que te guste beber», o «La cerveza y el vino corren de nuestra cuenta; lo más fuerte, tráetelo tú». Deja de sonar educado en cuanto se convierte en un párrafo sobre el presupuesto.
¿Cómo se escribe el código de vestimenta de una fiesta?
Como algo que una persona pueda resolver con su propio armario en diez minutos, con una salida incluida: «Código de vestimenta: cualquier cosa dorada, un pañuelo cuenta». Un concepto te trae a cuatro disfrazados y una sala llena de disculpas; una instrucción te trae a casi toda la fiesta.
¿Cómo se dice «sin regalos» en una invitación de fiesta?
Una vez, con cariño y con un sitio adonde mandar el impulso: «Sin regalos, por favor: lo importante es vuestra compañía», o «En lugar de regalos estoy recogiendo para la protectora de la calle del Molino». Repetirlo tres veces hace que la gente sospeche que es una prueba.
¿Hace falta RSVP en una fiesta informal?
Sí, más que en una con catering, porque estás comprando para un número que te has inventado. Da una fecha y un motivo en la misma frase: «Decidme algo antes del jueves, para saber cuánto comprar». El motivo es lo que convierte una petición en una respuesta.
¿Cómo se redacta la invitación de una fiesta de última hora?
Admite que es de última hora, que no pase de una frase, da una hora de inicio y otra de fin, y haz que decir que no sea tan fácil como decir que sí: «Con muy poco aviso y sin ningún problema si no puedes. Copas en casa el viernes, a partir de las siete».
¿Cómo se invita a una fiesta sin usar una app?
Manda un solo enlace, o imprime un código QR para la pared de la cocina. Una invitación digital es una página web: el invitado la abre en el navegador que ya tiene en el móvil, responde con el número de personas y cualquier necesidad alimentaria, y no instala ni se da de alta en nada.

Cuando tú
quieras.

Crea tu primera invitación en minutos. Organizar es gratis y sin límite de tiempo; la parte de invitados se prueba gratis durante 14 días, en iPhone, Android o directamente en tu navegador.