- Başlangıç saatini de bitiş saatini de yazın. Doğum günü, misafirin ne zaman biteceğini bilmesi gereken tek davetiyedir.
- Yaş isteğe bağlı. Sayıyı yazmak partiyi dönüm noktasıyla ilgili hâle getirir; 'büyük bir yaş' eksiksiz bir cevaptır.
- Çocuk partisinin, yetişkin partisinin istemediği üç şeye ihtiyacı var: bırakıp gitmek mi kalmak mı, çocuklar ne yiyecek, ne getirilecek.
- Sürpriz partinin iki geliş saati vardır. Misafirlerinkini öne koyun, sır satırını da en üste.
- Hediye, hediyesizlik ya da onun yerine bağış: tek dürüst bir satır ve kimse size özelden sormak zorunda kalmaz.
Bir doğum günü davetiyesinin söylemesi gerekenler
Doğum gününün düğüne göre daha az hareketli parçası vardır; metnin aceleye gelmesinin ve aynı beş sorunun bütün hafta mesajla gelmesinin nedeni budur. Misafirin ihtiyacı olan her şey tek ekrana sığar ve mutfağınızdaki sekiz arkadaş için bile hepsini yazmaya değer.
Burada başka her yerden çok önemli olan tek bir bilgi var: bitiş saati. Düğünden çıkan misafir, müzik susunca gecenin bittiğini bilir. Doğum günündeki misafir tahmin ediyordur ve çocuk partisindeki bir anne baba bütün cumartesisini sizin cevabınıza göre planlıyordur.
- Kimin doğum günü olduğu ve yaşın davetiyenin parçası olup olmadığı.
- Kim davet ediyor: kişinin kendisi, eşi, bir ebeveyni ya da bir arkadaş grubu.
- Gün, tarih ve başlangıç saati; haftanın günü de yazılı.
- Bitiş saati ya da akşamın şekli: sekizde yemek, onda pasta, geç saatlere kadar müzik.
- Adresin tamamı ve bulunması zor olan kısım: zil, arka kapı, üst kattaki salon.
- Yiyecek ve içecek: yemek mi, atıştırmalık mı, yoksa 'önce yiyin' notu mu.
- Getirilecek ya da giyilecek bir şey varsa o ve bir tarihle birlikte nasıl yanıt verileceği.
Yaş meselesi
Hiçbir kural yaşın davetiyeye ait olduğunu söylemez, hiçbiri de yazmamayı nazlanma sayar. Bu bir ton kararıdır. Sayıyı yazmak partiyi dönüm noktasıyla ilgili kılar ki kırkıncı yaşların çoğu bunun içindir. Yazmamak partiyi kişiyle ilgili kılar ki olay çıkarılmasından hoşlanmayan biri de bunu ister.
Ortadaki cevap iki uçtan da işe yarar: hangisi olduğunu söylemeden bir dönüm noktası olduğunu söyleyin. Hangisini seçerseniz seçin tutarlı olun. Kartta 'büyük bir yaş', pastanın üstünde rakam — aynı akşama gelen iki ayrı karardır.
Elif kırk yaşında. Pasta olacak, inkâr da olacak.
Mert on ikisinde elli yaşına giriyor ve bunu adamakıllı kutluyoruz.
Büyük bir yaş. Hangisi olduğunu söylemiyoruz. Yine de gelin.
Zeynep'in doğum günü var. Mesele sayı değil, dans.
Yuvarlak bir sayı, uzun bir masa ve bana katlanan herkes.
Dönüm noktası yaşlar, her birine bir satır
Her on yıl başka bir davetiye ister, ama sayı yüzünden değil. Değişen şey, salonda kimin olduğu ve neyin etrafında plan yapılacağıdır. On sekizinci yaş, misafirler kadar anne babalar için de yazılır; yetmişinci yaş, nereye park edeceğini bilmek isteyen insanlar için.
Selin on sekiz yaşında. 12 Mayıs Cumartesi, saat 19.00-24.00, Lindenweg'deki salonda. Anne babalar gece yarısı alıyor.
On sekiz yıl oldu ve müziği onun seçmesine izin veriyoruz. Davetlisiniz.
Bram otuz yaşında. Sekizde içki, dokuzda yemek; konuşma yok, tema yok.
Elif kırk yaşına giriyor ve biz olay çıkarıyoruz. 12 Mayıs Cumartesi, saat 19.00'dan itibaren.
Kırk yıl, kırk arkadaş, tek bir uzun masa. Lütfen gelin.
Mert elli yaşında ve onu okuldan tanıyandan tekne kulübünden tanıyana kadar herkes on ikisinde davetli.
Zeynep'in elli yılı. Saat 13.00'te, bahçede, hava soğuyana kadar öğle yemeği.
Ayla altmış yaşında. Pazar öğle yemeği, Kastanienhof'ta, öğleden dörde kadar. Çocukları da getirin.
Babam yetmiş beş yaşına giriyor. Cumartesi, saat 14.00-18.00, evde. Sandalye var, pasta var; ısrar etmezseniz konuşma yok.
Helena'nın doksanıncı yaşı için ikindi çayı: cumartesi saat 15.00, kilise salonunda. Asansör var.
| Dönüm noktası | Parti aslında ne için | İşe yarayan metin |
|---|---|---|
| 18. yaş | İlk yetişkin partisi, anne babalar arka planda | Doğrudan, bitiş saati açıkça yazılmış |
| 30. yaş | Takvimler dolmadan önceki son büyük gece | Modern ve sıcak; yaşlanma esprisi bayat |
| 40. yaş | Bir olay, ve yaş genellikle söylenir | Kendinden emin: sayıyı da yazın, olayı da |
| 50. yaş | Bir ömrün bütün dönemleri tek salonda | Sıcak ve biraz resmî; yarısı birbirini tanımıyor |
| 60. yaş | Önce aile, geceden çok bir öğleden sonra | Sade, etrafında plan yapılabilecek saatlerle |
| 70 ve üstü | Oturacak yer, gündüz ışığı ve eve dönüş | Kısa cümleler: saat, adres, otopark |
Çocuk partileri
Çocuk partisi davetiyesini, öğleden sonrasının nasıl geçeceğine karar veren bir yetişkin okur. Buna üç bilgi karar verir: kalacaklar mı, ne zaman bitiyor ve çocuklarına ne yedirilecek. Birini yazmayın, aynı mesajı on bir kez yanıtlarsınız.
İnsanların yazmaya en çok çekindiği satır 'bırakıp gidin ya da kalın'dır, o yüzden tam olarak onu yazın. Beş yaşındaki çocuğun annesi kalabileceğinin söylenmesini ister; dokuz yaşındakinin annesi gidebileceğinin.
Emir altı yaşına giriyor. 12 Mayıs Cumartesi, saat 15.00-17.00, evde. Anne babalar kahveye kalırsa çok memnun oluruz.
Defne yedi yaşında. Gelin oynayın: cumartesi, saat 14.00-16.30, Lindenweg'deki salonda. Bırakıp gitmek sorun değil; biz baştan sona oradayız.
Luca'nın sekizinci yaşı için havuz partisi. Cumartesi, saat 10.00-12.00. Mayo, havlu ve bir atıştırmalık getirin.
Zeynep beş yaşında. Pasta, şişme kale ve fazlasıyla koşuşturma. 14.00-16.00; öğle yemeğini biz veriyoruz.
Evde kuruyemiş var. Yanıtınızda alerjileri yazın, ayrı bir tabak ayıralım.
Hediye istemiyoruz lütfen, Emir'in yeterince var. Yine de bir şey getirmek isterseniz, okumadığı bir kitap tam olur.
- Başlangıç ve bitiş saati, ikisi birden; anne baba günün geri kalanını planlayabilsin.
- Bırakıp gitmek mi kalmak mı, kelimelerle yazılmış; kimse tahmin etmek zorunda kalmasın.
- Çocuklar ne zaman ne yiyecek; anne baba önceden yedirsin ya da yedirmesin.
- Alerjiler: bir anne babanın kendiliğinden söylemesini ummak yerine davetiyede sorun.
- Ne getirileceği ve çocukları bir yere götürüyorsanız aranacak bir numara.
Sürpriz partiler
Sürpriz parti, iki geliş saati olan tek davetiyedir ve ters giden partilerin neredeyse hepsi tam orada ters gider. Misafirlerin, günün kahramanı içeri girmeden önce içeride ve sessiz olması gerekir; dolayısıyla onların saati partinin saati değildir. Onlara kesin bir geliş saati verin ve nedenini söyleyin.
Sır satırını okunacağı yere, en üste koyun; otoparkın yanına, en alta değil. Bir de öteki ucu kimin yürüttüğünü yazın: günün kahramanı ne olduğunu sanıyor ve onu kim getiriyor.
Sürpriz. Lütfen Mert'e ne yüzüne, ne mesajla, ne de görebileceği bir yerde bundan söz etmeyin.
Elif'in haberi yok. Lütfen 19.30'a kadar gelin; o sekizde geliyor.
Misafirler 19.30'dan itibaren. Zeynep saat 20.00'de, sakin bir yemeğe çıktığını sanarak giriyor.
Sekize on kala içeride ve yerleşmiş olun. Kaan'ı istasyondan ablası alıyor.
Gelemiyorsanız ona değil bize söyleyin. Yanıt yalnız bize geliyor.
Kapının önüne değil, yan sokağa park edin ve bahçe kapısından girin.
Hediye, hediyesizlik ve onun yerine bağış
Hediye hakkında hiçbir şey söylememek eksiksiz bir cevaptır ve doğum günlerinin çoğunda doğru olanıdır. Ama doğum günündeki 'hediye istemiyoruz', düğündekinden farklı davranır: daha sık ciddiye alınır ve daha sık görmezden gelinir, o yüzden satırın inanılacak kadar sıcak ve somut olması gerekir.
Hediye yerine bağış; tek satır, tek kurum ve tek bağlantı olduğunda ve kimseden bir şey kanıtlaması istenmediğinde işe yarar. Davetiyeyi bir cümlede tutun, gerisini misafir sayfasına koyun.
Hediye istemiyoruz lütfen. Bütün mesele sizin gelmeniz.
Paketli bir şey yok. Bir şey getirmek isterseniz bir şişe ve benim hakkımda duymadığım bir hikâye getirin.
Elif hediye istemiyor. Günü işaretlemek isterseniz, hayvan barınağı için bağış topluyor.
Hediye yerine, ailemize bakan bakımevi için para topluyoruz. Ne olursa olur ve hiçbir şey de beklenmiyor.
Yetmiş yıllık eşya. Lütfen hiçbirini getirmeyin, sadece gelin.
Resmî metin
Resmî doğum günü metni, hak eden vesileler için vardır: altmışıncı yaş yemeği, sekseninci yaş öğle yemeği, birinin kendi verdiği değil onun şerefine verilen bir davet. Üçüncü şahıs, tarih ve saat eksiksiz, kısaltma yok, yanıt kendi satırında. Tuzak sebepsiz resmiyettir: bir barda kutlanan otuzuncu yaş için 'teşriflerinizi rica ederiz' diyen bir kart, okuyanın dahil olmadığı bir şaka gibi durur.
Sayın Osman ve Fatma Demir, Fatma Demir'in altmışıncı yaş günü münasebetiyle 12 Mayıs Cumartesi akşamı saat 19.00'da verecekleri yemeğe teşriflerinizi rica eder.
Sayın Prof. Dr. Elif Yıldız'ın yetmişinci yaş günü şerefine verilecek öğle yemeğine davetlisiniz.
Helena Nowak'ın ailesi, doksanıncı yaş günü münasebetiyle verilecek ikindi çayına teşriflerinizi rica eder.
Ahmet Yıldız'ın seksen yılı şerefine, çocukları sizi Villa Rosa'da yemeğe davet ediyor.
Yemek saat 20.00'de verilecektir. Kapanış gece yarısı.
Modern metin
Modern ton birinci şahıs ve kendi sesinizdir: tek sıcak bir cümle, sonra bilgiler, sonra durun. Neredeyse her doğum gününe uyar ve tek gerçek tuzağı doldurmadır — birinin yeteceği yerde üç duygu cümlesi.
Doğum günüm var ve sizi orada isterim. 12 Mayıs Cumartesi, saat 19.00'dan itibaren, bizde.
Elif kırk yaşına giriyor. Gelin, yiyin, için ve fazlasıyla geç kalın.
Mert'in ellinci yaşı için bahçeyi, uzun masayı ve iyi bardakları ödünç alıyoruz.
Bram'ın otuzuncu yaşı için içki. İşten sonra gelin, istediğiniz kadar kalın.
Lena için bahçede öğle yemeği, pazar saat 13.00'ten itibaren. Çocukları getirin, şapka getirin.
Esprili metin
Esprili metin, şaka ilk satırda yaşıyor ve altındaki bilgiler dümdüz duruyorsa işe yarar. Davetiye saat konusunda komiklik yaptığı için saati bulamayan misafir size mesaj atar; böylece hem espriyi hem akşamı kaybedersiniz.
Elif kırk yaşında. İnkâr da olacak, kokteyl de.
Otuz yıl hayatta kaldım. Gelin, bir sonrakine nasıl başladığımı izleyin.
Daha iyisini bilecek yaştayım, yine de yapıyorum. Cumartesi, saat 20.00'den itibaren.
Dokuzda pasta. Katılım şiddetle tavsiye edilir, hediye şiddetle tavsiye edilmez.
Büyük bir yaş değil. Yine de büyük kutluyoruz.
Pasta için gelin, berbat fotoğraflar için kalın.
Yanıt satırı
Doğum günleri başka her davetiyeden kötü yanıtlanır, çünkü gündelik bir davet isteğe bağlı bir davet gibi okunur. Çözüm üç şey: tarih olarak yazılmış bir tarih, yanıt için tek bir yer ve bir sebep. Bir masa rezervasyonu, bir catering, bir kişi sayısı; misafirler bir sebebe yanıt verir.
Tarihi partiden üç gün değil, bir-iki hafta öncesine koyun ve kullanacağınız iki şeyi isteyin: kaç kişi geliyor ve yiyemedikleri bir şey var mı. Dijital davetiyede form sayfanın üzerinde durur ve yanıt son tarihi geçtiğinde formu kapatır.
5 Mayıs'a kadar yanıtlayın. Restoran sayıyı o tarihe kadar istiyor.
LCV: 5 Mayıs, bağlantıdan. Kaç kişi geldiğinizi ve yemediğiniz bir şey varsa yazın.
Pazara kadar haber verin ki ne kadar pişireceğimizi bilelim.
Yanıtlamak için kodu okutun. Otuz saniye sürüyor ve bize bir haftalık mesaj trafiği kazandırıyor.
5 Mayıs'a kadar yanıtlayın ve çocuklarınız geliyor mu yazın, pastayı ona göre sayalım.
Doğum günü davetiyelerinde yapılan hatalar
Bunların her biri ya yanıtlamanız gereken bir mesaja ya da gelmeyen bir misafire mal olur. Hiçbirinden kaçınmanın bir bedeli yok.
- Bitiş saati olmaması; anne babalar plan yapamıyor, kimse yemek dahil mi bilmiyor.
- Davetiyede 'hiçbir şey getirmeyin' yazması ve kapının yanında bir hediye masası olması.
- Sürprizin, günün kahramanının da içinde olduğu bir grup sohbetinde konuşulması.
- Sürpriz davetiyesinde tek bir geliş saati olması; salonun yarısı sürprizden sonra içeri giriyor.
- Çocuk partisinde yemek hakkında tek kelime olmaması; on bir anne baba ayrı ayrı soruyor.
- Doğum günü sahibinin onaylamadığı bir yaşın karta basılması.
- 'Bizde bir şeyler içelim' deyip adres yazmamak, çünkü herkes daha önce geldi — gelmemiş iki kişi dışında.
- Bir kez söylenip hiç açıklanmayan bir tema; misafirlerin yarısı kostümle geliyor.
- Yanıt tarihi yerine 'haber verin' yazmak ve ardından bir hafta peşinde koşmak.
- İlk satırdan sonra da süren ve adresi yutan bir espri.
FAQ
- Doğum günü davetiyesinde ne yazmalı?
- Kimin doğum günü olduğu, kimin davet ettiği, gün ve tarih, başlangıç ve bitiş saatleri, tam adres, yemek olup olmadığı, getirilecek bir şey varsa o ve bir tarihle birlikte nasıl yanıt verileceği. İnsanların atladığı ve misafirlerin en çok istediği bilgi bitiş saatidir.
- Doğum günü davetiyesine yaş yazmak zorunlu mu?
- Hayır. Sayıyı yazmak partiyi dönüm noktasıyla ilgili kılar; yazmamak kişiyle ilgili kılar. Sayı olmadan vesileyi istiyorsanız 'büyük bir yaş' eksiksiz bir cevaptır.
- Sürpriz parti davetiyesi nasıl yazılır?
- İki saat ve en üstte bir sır satırıyla: 'Elif'in haberi yok. Lütfen 19.30'a kadar gelin; o sekizde geliyor.' Günün kahramanının ne olduğunu sandığını yazın ve insanlardan ona değil size yanıt vermelerini isteyin.
- Çocuk partisi davetiyesi nasıl yazılır?
- Başlangıç ve bitiş saati, adres, anne babaların bırakıp gidip gitmeyeceği, çocukların ne yiyeceği, ne getirileceği ve alerji sorusu. Yazmadığınız her madde bir mesaja dönüşür.
- Doğum günü davetiyesinde 'hediye istemiyoruz' nasıl söylenir?
- Açıkça ve sıcak, bir kez: 'Hediye istemiyoruz lütfen. Bütün mesele sizin gelmeniz.' Başka bir şey isterseniz adını koyun ve küçük tutun: bir şişe, bir saksı ya da adı konmuş tek bir kuruma bağış.
- Doğum günü davetiyesi ne kadar önceden gönderilir?
- Bir parti için üç-dört hafta; insanların yol geleceği bir dönüm noktası için altı-sekiz hafta. Çocuk partisi genellikle iki-üç haftadır: öteki partileri geçecek kadar erken, anne babaların tarihi akıllarında tutacağı kadar yakın.
- Dönüm noktası doğum günü davetiyesi nasıl yazılır?
- Önce sayının yazılıp yazılmayacağına karar verin, sonra tonu salona uydurun. On sekizinci yaş bitiş saatinin yazılmasını ister, kırkıncı yaş sayıyı söyleyebilir, yetmişinci yaş ise oturacak yeri, otoparkı ve ne kadar süreceğini ister.
- Doğum günü davetiyesi bağlantı olarak gönderilebilir mi?
- Gönderilebilir. Dijital davetiye bir web sayfasıdır: tek bir bağlantı ya da QR kod; misafirler onu herhangi bir tarayıcıda, uygulama ve hesap olmadan açar ve kişi sayısı ile beslenme tercihleriyle sayfanın üzerinde yanıt verir. Vowly Event sayfayı dokuz dilde gösterir, böylece her misafir kendi dilinde okur.