Mezuniyet davetiyesi metni,
hem tören hem kutlama için.

Bir mezuniyet iki davetiye üretir ve bunlar aynı belge değildir. Biri sabit saatli, resmî tonlu ve bilet sayısı kesin bir tören içindir. Öteki bütün öğleden sonra süren ve gelebilen herkesi alan bir kutlama için. Bu sayfada ikisinin de metni var; bir de aslında davetiye olmayan duyuru kartı.

  • Bir değil iki davetiye yazın. Törenin sabit koltuğu ve sabit saati vardır; kutlamanın bir aralığı ve açık bir listesi.
  • Mezunun adını, kurumu ve dereceyi en az bir kez eksiksiz yazın. Bu, insanların sakladığı bir karttır.
  • Duyuru 'oldu' der; davetiye 'gelin' der. Tek kart ikisini de yapabilir, yeter ki hangi cümlenin hangisi olduğunu söylesin.
  • Açık kapı metninin bir başlangıcı, bir bitişi ve ortasında gelmeye izin veren bir satırı olmalı.
  • Hediye hakkında tek bir şey söyleyin ya da hiçbir şey söylemeyin. Yalnızca ima etmek başarısız olur.

Bir değil iki davetiye

Neredeyse her mezuniyet iki ayrı metin doğurur ve bunları karıştırmak karttaki en yaygın hatadır. Tören üniversitenin yürüttüğü bir etkinliktir: sabit bir tarih, sabit bir saat, bir koltuk ve genellikle mezun başına iki ya da dört bilet. Kutlama ailenindir: bir ev, bir bahçe, bir öğleden sonra.

Aynı kişilere gitseler bile ayrı yazın. İkisi birden olmaya çalışan bir kart, misafiri salonda yeri olup olmadığı konusunda kararsız bırakır ki bilmesi gereken tek şey tam olarak budur.

Ne değişiyorTörenKutlama
TonResmî, üçüncü şahısModern ya da esprili, birinci şahıs
SaatTek sabit saat, öncesinde kapı açılışıBir aralık: üçten geç saatlere
Misafir listesiBiletle sınırlıAçık ve büyüyebilir
YanıtHangi bileti adı geçen hangi kişi kullanacakKaç kişi ve aşağı yukarı ne zaman
HediyeHiç anılmazBir kez anılır ya da hiç anılmaz

Ne yazmalı ve derece nasıl yazılır

İkisinden hangisini yazıyor olursanız olun, aynı omurga orada olmalı. Mezuniyet kartı saklanır; dolayısıyla bu ay apaçık görünen ayrıntılar — hangi üniversite, hangi yıl, hangi derece — on yıl sonra önemli olanlardır.

Metin sessizce burada bozulur. Ailenin bildiği kısaltmalar bir komşuya hiçbir şey ifade etmez ve üç harfe indirilmiş bir bölüm adı yazım hatası gibi okunur. Bir kez, en iyi okunan sırayla, açık açık yazın: ad, derece, kurum, yıl.

Elif Yıldız, Hukuk Lisansı, Amsterdam Üniversitesi, 2027.
Mert Demir, Delft Teknik Üniversitesi'nde İnşaat Mühendisliği yüksek lisansını tamamladı.
Selin Almeida, Edinburgh Üniversitesi Tarih Bölümü'nden birincilikle mezun oluyor.
Lena Hofmann · Çevre Politikası yüksek lisansı · London School of Economics · 2027 mezunu
Bram de Vries, 18 Haziran Cuma günü Kimya doktorasını alacak.
Zeynep Aydın bu haziranda Köln Üniversitesi'nde hemşirelik diplomasını alıyor.
Dört yıl, üç şehir ve çok uzun bir tezin ardından Kaan Demir artık mezun.
  • Mezunun tam adı, salonda okunacağı hâliyle.
  • Kurum, baş harfleriyle değil, adı yazılarak.
  • Derece ve varsa bölümü.
  • Mezuniyet yılı.
  • Tarih, saat ve varsa öncesindeki kapı açılış saati.
  • Mekân ve adresi; hangi salon ya da bina olduğu.
  • Davetiyenin bilet taşıyıp taşımadığı ve kaç tane.
  • Nasıl ve ne zamana kadar yanıt verileceği.

Resmî metin ve tören

Tören davetiyesi resmîdir, çünkü etkinliğin kendisi resmîdir. Ev sahipliğini mezun değil üniversite yapar; dolayısıyla metin davetiyeden çok bir duyuruya yakın durur: üçüncü şahıs, kısaltma yok, tarih eksiksiz.

Asıl işi, bilet kurallarını cimri görünmeden taşımaktır. Sayıyı açıkça yazın: yalnız iki koltuk olduğu söylenen misafir bunu üstüne alınmaz, bunu kapıda öğrenen misafir alınır.

Elif Yıldız'ın Amsterdam Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezuniyet törenine, 18 Haziran Cuma günü saat 11.00'de, davetlisiniz.
Tören saat 11.00'de başlıyor. Kapılar 10.30'da açılıyor ve tam vaktinde kapanıyor.
Bu davetiye tek kişiliktir. Lütfen basılı ya da telefonunuzda yanınızda getirin.
Bize iki bilet verildi ve birini sizin almanızı istiyoruz.
Salondaki koltuklar mezun başına iki kişiyle sınırlı. Tören yan salonda da gösteriliyor, orada sınır yok.
Mezunlar cübbe giyiyor; misafirler genellikle bir düğüne ne giyerse onu giyiyor.

Modern metin ve kutlama

Kutlama davetiyesi insanların almaktan hoşlandığı davetiyedir ve ailenin olduğu kadar sıcak olabilir. Taşıdığı bilgiler farklıdır: bir saat değil bir aralık, bir bilet değil kabaca bir sayı ve bunun öğle yemeği mi, mangal mı, içki mi olduğuna dair bir fikir.

Mert'e, bölümünü bitirdiği için bir kutlama veriyoruz. 26 Haziran Cumartesi, saat 15.00'ten itibaren, bizde.
Dört yıllık emek ve bir öğleden sonraluk kutlama. Gelin, bizimle yemek yiyin.
Elif bitirdi. Bahçe var, mangal var ve çok rahatlamış iki anne baba var.
Artık resmen tarihçi olan Selin için içki. Cumartesi, saat 18.00'den itibaren.
Gelin Bram'ı kutlayalım — 26 Haziran Cumartesi, saat 14.00'ten yemek bitene kadar.

Esprili metin

Esprili metin kutlama kartına aittir, tören kartının yanına yaklaşmaz bile. Alışıldık kural geçerli: şaka ilk satırda yaşar, altındaki adres dümdüz kalır.

Bütün kitapları okudu. Gelin, kep giyişini izleyin.
Kaan diplomasını aldı. Biz de sizin kadar şaşkınız.
Cübbe dörtte çıkıyor, müzik sekizde başlıyor.
Üç yıl, bir diploma, sıfır plan. Cumartesi parti var!
Gelin, Mert'in bir daha asla kaynakça yazmayacak olmasını kutlayalım.

Açık kapı: zaman aralıklı metin

Açık kapı, mezuniyet kutlamalarının olağan biçimidir ve işe yarar, çünkü bir mezuniyet hafta sonu başkalarının partileriyle doludur. Misafirler bir saatliğine gelir, bir şeyler yer ve yoluna devam eder; davetiyenin işi, tam olarak bunu yapmalarına izin vermektir.

Sabit saatli bir partinin istemediği üç şeye ihtiyacı var: bir başlangıç ve bir bitiş, arada herhangi bir anda gelinebileceğini söyleyen bir satır ve yemek hakkında bir not — çünkü dörtte gelen misafir öğle yemeğinin bitip bitmediğini bilmek ister.

Açık kapı, 26 Haziran Cumartesi, 14.00-19.00. Gelebildiğinizde gelin, istediğinizde çıkın.
Bütün öğleden sonra evdeyiz. Bir ile altı arasında uğrayın.
İkiden itibaren yemek, dörtte pasta ve kapı sekize kadar açık.
Belirli bir saat yok: yarım saatliğine gelin ya da akşama kalın.
Elif için açık bir öğleden sonra, 14.00-19.00. Tören cuma günü, dolayısıyla burası tamamen gayriresmî.
Yoğun bir hafta sonu olduğunu biliyoruz. Önce Kaan'lara gidecekseniz, sonra bize gelin.

Duyuru, davetiye ya da ikisi

Duyuru, bir derecenin tamamlandığını söyler. Davetiye, birinden bir yere gelmesini ister. Ailelerin çoğunun ikisine de ihtiyacı vardır ve çoğu, iki işi birden yapan tek bir kart gönderir; kart hangi cümlenin hangisi olduğu konusunda net olduğu sürece bunda sakınca yok.

Duyurular geniş çevreye gider: iş arkadaşları, uzak akrabalar, her yıl nasıl gittiğini soran komşu. Yanıt satırı ve beklenti taşımazlar ve bunun görünür olması gerekir; yoksa okuyan bir öğleden sonrayı gitmesi mi gerektiğini düşünerek geçirir.

Elif Yıldız, Amsterdam Üniversitesi'nden Hukuk Lisansı ile mezun oldu. Sessizce çok mutluyuz.
Gururla paylaşıyoruz: Mert Demir İnşaat Mühendisliği bölümünü tamamladı.
Selin bitirdi. Tören yok, kutlama yok, yanıt da gerekmiyor — sadece bilmenizi istedik.
Bu bir davetiye değil, bir duyuru: Bram artık Kimya doktoru.
Zeynep 18 Haziran'da mezun oluyor. O hafta Varşova civarındaysanız, sonrasında bizi bulun.
Lena mezun oldu, 26 Haziran'da bir kutlama var ve bu da ona davetiyeniz.

Kim ev sahibi: aile mi, mezun mu

Kimin ev sahipliği yaptığı ilk satırı değiştirir ve daha da işe yarar biçimde, davetiyenin ne söylemesine izin verildiğini değiştirir. Ev sahibi anne babaysa metin gururlu olabilir ve başarıyı doğrudan adlandırabilir. Ev sahibi mezunun kendisiyse ton düşer ve gurur söylenmeden bırakılır — herkesin kendisiyle ne kadar gurur duyduğunu yazan bir mezun kötü okunur.

Kimin ev sahibi olduğunu ilk satırda söyleyin ve yanıtta aynı adları kullanın. İkisi birden ev sahibiyse 'ailesiyle birlikte' bütün işi görür.

Fatma ve Osman Demir, kızları Zeynep'in mezuniyetini kutlamaya sizi davet ediyor.
Ailesiyle birlikte, Elif sizi cumartesi günkü kutlamaya davet ediyor.
Bitirdim. Cumartesi bahçeye gelin ve son dört yılı unutmama yardım edin.
Selin'in ailesi, cumartesi öğleden sonra sizi aralarında görmekten mutluluk duyar.
Ev sahibi Kaan; yemeklerin hepsini annesi yapıyor.
Hofmann ailesi 26 Haziran'da evde, Lena'nın diplomasını kutluyor.

Hediye, para ve ikisini de istememek

Mezuniyet, misafirlerin gerçekten ne beklendiğini bilmediği birkaç vesileden biridir ve cevap aileden aileye, ülkeden ülkeye değişir. Bunu çözecek tek yer davetiyedir ve kural aynı: tek bir şeyi, bir kez ve yüksek sesle kullanacağınız kelimelerle söyleyin.

Para en yaygın hediye ve istenmesi en zor olanıdır. Belirli bir şeye gidiyorsa o şeyin adını koyun — bir uçak bileti, bir depozito, bir ilk ay kirası. Amaç, bir isteği bilgiye dönüştürür.

Hediye sizin gelmenizdir. Başka bir şey istemiyoruz lütfen.
Elif eylülde Lizbon'a taşınıyor; eve katkı olacak her şey çok makbule geçer.
Hediye yok. İşaretlemek isterseniz kapının yanındaki deftere bir şey yazın.
Mert alamayacağı bir bisiklet için para biriktiriyor. Bir kavanoz var.
Bir şey vermek isterseniz, Selin'in yurt dışındaki ilk dönemine katkı çok iyi olur.
Yalnızca kart lütfen — Lena iki hafta sonra taşınıyor ve hiçbir şey taşıyamaz.

Yanıt satırı ve gelemeyecek misafirler

İki etkinlik, iki yanıt satırı. Törenin, hangi bileti adı geçen hangi kişinin kullanacağını bilmesi ve erken bir cevap alması gerekir, çünkü kullanılmayan bir koltuk başkasına verilebilir. Kutlamanın ise bir sayıya ve kabaca bir varış saatine ihtiyacı vardır ki yemek, insanlarla aynı anda gelsin.

Mezuniyet aynı zamanda dağılmış insanları toplar ve bir kısmı başka bir ülkede ya da sınav döneminde olacaktır. Onlara zarif bir çıkış yolu veren bir satır yazmaya değer ve size daha hızlı cevap kazandırır. Canlı yayın, sonradan gönderilecek bir fotoğraf ya da daha sonra küçük bir buluşma varsa yazın.

Dijital davetiyede yanıt formu sayfanın parçasıdır: misafir bağlantıyı açar ya da kodu okutur, kaç kişi geleceğini söyler ve yiyemediği bir şey varsa ekler — tarayıcıda, uygulama ve hesap olmadan. Belirlediğiniz tarih formu kapatır.

1 Haziran'a kadar teyit edin ve hangi bileti kullanacağınızı yazın.
LCV: 18 Haziran — kaç kişi geleceğinizi ve aşağı yukarı ne zaman geleceğinizi yazın.
Cumaya kadar haber verin ve yemediğiniz bir şey varsa söyleyin.
Yanıtlamak için kodu okutun. Yemeği yirmisinde sipariş ediyoruz.
Yolun uzun olduğunu biliyoruz. Gelemezseniz fotoğraflar aynı akşam sizde olacak.
Tören üniversitenin sitesinden canlı yayınlanıyor; bağlantı aşağıdaki sayfada.
Tarih hiç uymuyorsa hiç sorun değil — Elif yılbaşında evde olacak.

Mezuniyet davetiyelerinde yapılan hatalar

  • Üniversitenin, insanların sakladığı tek kartta baş harfleriyle yazılması.
  • Derecenin kısaltılması; aile dışında kimse okuyamıyor.
  • Tören ve kutlamanın tek kartta olması ve hangisinin biletli olduğunu söyleyen bir satırın bulunmaması.
  • Bilet sınırının davetiyede değil kapıda öğrenilmesi.
  • Başlangıç saati olan ama bitiş saati olmayan bir açık kapı.
  • 'İstediğiniz zaman gelin' denip yemeğin ne zaman olacağının söylenmemesi.
  • Davetiye gibi okunan bir duyuru; alıcıların yarısı gelemeyeceği için özür diliyor.
  • Ne için olduğunu söylemeden parayı ima eden bir hediye satırı.
  • Mezunun kendi kartında herkesin onunla ne kadar gurur duyduğunu anlatması.
  • Yanıt son tarihinin koltuklar, uçuşlar ve catering kararlaştırıldıktan sonraya konması.

FAQ

Mezuniyet davetiyesine ne yazılır?
Mezunun tam adı, kurumun açık adı, derece ve yıl, tarih ve saat, mekân ve nasıl yanıt verileceği. Tören içinse davetiyenin kaç bilet taşıdığını ekleyin. Kutlama içinse saat aralığını ve yemek olup olmayacağını.
Mezuniyet duyurusu ile davetiyesi arasındaki fark nedir?
Duyuru bir derecenin tamamlandığını söyler ve okuyandan hiçbir şey istemez. Davetiye onu belirli bir yere çağırır. Tek kart ikisini de yapabilir, ama hangi cümlenin hangisi olduğu apaçık olmalı; yoksa insanlar beklenip beklenmediklerini bilemez.
Açık kapı mezuniyet davetiyesi nasıl yazılır?
Bir başlangıç ve bir bitiş verin, arada herhangi bir anda gelinebileceğini söyleyin ve yemekten söz edin: 'Açık kapı, 26 Haziran Cumartesi, 14.00-19.00. Gelebildiğinizde gelin, istediğinizde çıkın. İkiden itibaren yemek, dörtte pasta.'
Mezuniyet hediyesi olarak para nasıl istenir?
Ne için olduğunu söyleyerek. 'Elif eylülde Lizbon'a taşınıyor; eve katkı olacak her şey çok makbule geçer' bilgi gibi okunur; amacı olmayan aynı istek talep gibi okunur. Hiçbir şey istemiyorsanız onu da söyleyin: 'Hediye sizin gelmenizdir.'
Davetiyede derece nasıl yazılır?
En az bir kez eksiksiz: baş harfler yerine 'Hukuk Lisansı', birkaç büyük harf yerine 'Amsterdam Üniversitesi'. Bu, insanların sakladığı bir karttır ve aile içinde apaçık olan kısaltmalar dışarıdan okunmaz.
Mezuniyet davetiyeleri ne zaman gönderilir?
Tarihten dört-altı hafta önce; misafirler yol gelecek ya da izin alacaksa daha erken. Tören davetiyesini biletler dağıtılır dağıtılmaz gönderin, çünkü sahipsiz bir koltuk hâlâ kullanacak birine verilebilir.
Birini kutlamaya davet edip törene davet etmemek olur mu?
Olur ve normaldir — törenlerin çoğu iki ya da dört koltuk verir. Kutlama davetiyesini tek başına, teselli gibi değil tam bir davetiye gibi yazılmış hâlde gönderin ve sahip olmadığınız biletlerden hiç söz etmeyin.
Mezuniyet kutlamasında ev sahipliğini kim yapar?
Ya aile ya da mezunun kendisi; ilk satır hangisi olduğunu söylemeli. Anne babalar başarıdan doğrudan söz edebilir. Kendi partisini veren bir mezun ise başarıyı ima etmekle yetinip insanları sadece evine çağırmalı.

Hazır olduğunuzda
başlayın.

İlk davetiyenizi dakikalar içinde oluşturun. Planlama süresiz ücretsiz; misafir tarafını 14 gün ücretsiz deneyin — iPhone'da, Android'de ya da doğrudan tarayıcınızda.